Ces récits viennent du divan. Ils partent de souvenirs, de photos, de rêves, de moments qui refusent de s’effacer de la mémoire.
Peut-on entrer à l’intérieur d’un tableau ? Quel secret recèle le fauteuil blanc ? Pourquoi ce vertige à Cadaqués ? Où conduit l’escalier de la plage ? Que cache le rouge du coquelicot ?
Ils prennent la forme de courtes nouvelles et sont autant de quête d’éclats supplémentaires de savoir et de vérité.
Dominique BONNIOL-VALMIER est psychiatre et psychanalyste. Elle vit et travaille à Montpellier.
Publié en octobre 2020, 120 pages, 12€
ISBN 9782957310210
[email protected]
Une relation singulière entre la veuve d’un grand chef coutumier et deux jeunes métropolitains venus enseigner dans un collège de brousse. Rachel devenue lingère du collège dévoile progressivement les secrets d’une vie surprenante et les relations amoureuses s’entrecroisent.
Le second texte s’appelle « Nou » comme l’île au large de Nouméa, une plage où les homosexuels se retrouvent. C’est là qu’on a découvert le corps de Michel qui fut, vingt ans plus tôt, enseignant dans un lycée de Nouméa.
A travers les tribulations de ces personnages, l’auteur évoque le malaise des jeunes, la place des femmes et des gays face à la morale puritaine, à la coutume kanak et aux enjeux politiques.
Philippe VINARD a enseigné pendant quatre ans en Nouvelle-Calédonie. Deux de ses ouvrages ont été publiés chez Yovana : Les sirènes du Kampuchea (2019) et Comédies Médicales (2020)
Publié en octobre 2020, 214 pages, 10€,
ISBN: 9782957310203
[email protected]
Le mistigri, c’est le nom des mauvaises cartes. Elles sont nombreuses dans cette vieille famille protestante: certaines héritées depuis des générations, d’autres reçues par malchance et d’autres encore données en croyant faire du bien ou en voulant faire du mal. Les uns les enfouissent dans le silence, les autres les combattent avec courage ou les refilent en douce à d’autres.
La mère, le père, les deux fils et la fille, chacun raconte son jeu. Après la mort ou en fin de vie, la parole se libère. Les souvenirs drôles ou tragiques se bousculent. Les témoignages se croisent, divergent, s’opposent et se rejoignent.
Philippe VINARD a été longtemps consultant en santé publique dans de nombreux pays d’Asie et d’Afrique mais vit désormais à Montpellier en gardant ses attaches dans les montagnes des Cévennes.
Publié en novembre 2020, 199 pages, 10€,
ISBN: 9782957320241
philippe.vinard @wanadoo.fr
Inde, Bangladesh, Yémen, trois pays d’Orient où Claire débute son aventure humanitaire, mais pas que….
Au fil des années, son regard influencé par une perception orientaliste de l’Asie évolue au contact de la dure réalité du terrain. Au travers d’un exercice de mémoire et d’analyse impressionnant, l’auteure retrace son parcours initiatique entrecoupé d’apartés teintés d’humour.
Son récit se lit comme un roman émaillé d’épisodes héroïques, de rencontres déterminantes et de vécus quotidiens resitués dans leur contexte géopolitique et sociologique.
Claire ESCOFFIER-FAUVEAU a passé trente ans de sa vie en Asie et en Afrique où elle a travaillé comme infirmière dans l'humanitaire puis comme docteure en socio-anthropologie de la santé et des migrations.
Publié en novembre 2020, 183 pages, 10€,
ISBN: 9782957310227
[email protected]
Après la disparition des témoins principaux, Vincent Fauveau, médecin et voyageur, se plonge dans les archives familiales et tente de faire revivre son enfance perturbée par l’accident de son père.
L'Accident, ses préludes et ses conséquences, sont narrés tour à tour par le pilote, par sa femme, et par son fils en trois récits distincts autour de la même tragédie, mêlant contexte historique, liens familiaux et ressentis individuels. On se prend de tendresse pour cette famille qui se construit dans le souvenir.
Vincent FAUVEAU est médecin, installé à Montpellier en 2011 après une carrière internationale. Il a publié de nombreux ouvrages et articles scientifiques en tant que chercheur en santé publique, deux livres d'art, "Fécondité" et "Appui-nuque, repose-tête et oreiller" basés sur sa collection d'arts premiers
Publié en novembre 2020, 114 pages, 10€
ISBN: 9782957310234
[email protected]
Expatriée française, mari métèque, enfants métisses, mélanges détonnants!
Pour lui, la civilisation commence avec le bouddhisme, le whisky et la conduite à gauche.
Pour elle, le dépaysement tous azimuts est une potion magique, à consommer sans modération.
Ce livre raconte l'histoire d'un ménage à trois: lui, elle...et l'Asie.
Hélène HONNORAT a écrit, sous divers pseudonymes et sous son nom, des nouvelles, récits et romans, dont l'un adapté à la télévision. Elle a passé une licence de parachutisme professionnel, une licence de lettres, un CAPES et une maîtrise, avant d'effectuer sa carrière en Asie et en Amérique (voir son profil sur Wikipédia).
Publié en avril 2021, 168 pages, 10€
ISBN: 9782957310265
[email protected]
Première publication : Viator publication (Pvt) Ltd, 2005
Viator publication (Pvt) Ltd, 2011, pour l'édition anglaise (Wedded to Asia)
Partir ! C'était devenu mon obsession, mon désir le plus cher, mon impératif. A vingt ans, il fallait que je découvre le monde, que je concrétise les rêves esquissés dans mon enfance, que je me frotte aux récits de voyage accumulés dans ma bibliothèque. Il fallait surtout que je me "déniaise". Ce statut de puceau me collait au corps et à l'esprit. Embarqué comme pilotin sur un bananier à destination de l'Équateur, j'ai commencé un périple à la découverte des pays andins. J'ai connu la peur, la faim, le mal de mer et celui des montagnes, la privation de liberté, mais aussi l'amitié, l'admiration pour autrui, la solidarité. Enfin, à la fin de cette escapade initiatique, j'ai triomphé de mes inhibitions vis à vis de la gent féminine…
Cinquante ans plus tard, Vincent Fauveau, devenu médecin de santé publique internationale et auteur de nombreux ouvrages, déniche dans un grenier le "journal de bord" de son voyage initiatique en Amérique Latine. En le réveillant, il a voulu raconter comment un jeune bourgeois provincial avait alors concrétisé sa pulsion de voyage et triomphé de ses inhibitions, et pourquoi le restant de sa vie en avait été inspiré.
Publié en janvier 202 2 198 pages, 12 €
ISBN: 9782957310272
[email protected]
Je me promène dans le labyrinthe de ma vie, conduite par un fil d'Ariane grâce aux photos de mes albums, d'aujourd'hui à l'enfance, de l'Occident à l'Orient, et je retourne lentement à ces espaces-temps.
Certaines images me rappellent l'apogée de la félicité, d'autres me rendent songeuse, parfois même mélancolique.
Et surtout un événement bouleversant qui a marqué ma vie, enfermé dans le silence, m'invite à revisiter des souvenirs en cendres.
Ce passé si lointain me semble soudain si proche
Née en Iran, Vida Estivale est arrivée en France à l'âge de vingt-deux ans. Après un bref séjour entre 1977 et 1979 dans son pays natal, elle a choisi la France comme patrie de cœur.
Curieuse de la découverte du monde et grande voyageuse, l'immobilité imposée par la pandémie l'a incitée à un autre voyage.
Un voyage dans son enfance auquel elle nous convie à travers ce récit.
Publié en janvier 2022, 178 pages, 12 €
ISBN: 9782957310289
[email protected]
La montagne du Dragon ! L’auteur se demande ce qu’il est bien allé faire en gravissant ces sommets perdus entre le Lesotho et l’Afrique du Sud.
Il a quitté ses Cévennes natales, marqué par un souvenir angoissant chez sa grand-tante, une célèbre ethnologue spécialiste des Dogons. Un mystérieux Africain l’emmène à la recherche d’ancêtres qui, pendant plusieurs générations, ont joué un rôle crucial dans l’évangélisation et l’indépendance du Lesotho.
Derrière les récits à la gloire des missionnaires se cache une réalité parfois tragique, parfois ridicule. Parviendra-t-il à éclaircir les disparitions qui l’obsèdent
et à se réconcilier avec son passé ?
L’ambigüité et la diversité de l’esprit missionnaire se dévoilent à travers un surprenant dialogue entre l’Afrique et les Cévennes. L’art San, celui des Bushmen, se révèle alors être un puissant « passeur de savoir ».
Durant plus de trente ans, Philippe VINARD a été consultant en santé publique dans de nombreux pays d’Afrique et d’Asie. Il a aussi publié Mistigris, sur ses secrets de famille et Le pays de Mal au cœur sur son expérience en Nouvelle-Calédonie.
Publié en janvier 2022, 264 pages, 12 €
ISBN 978 2 957310296
[email protected]
- Alors, vous allez travailler avec Médecins Sans Frontières ? Avec un bébé de cinq mois, ce n'est pas dangereux ?
- Peut-être. Mais… quand même, on est des "spécialistes" de l'enfance, non ?
C'est donc à trois qu'ils s'envoleront vers les camps de réfugiés, auprès des "montagnards" du Laos, puis des rescapés du génocide perpétré par les Khmers Rouges, et même dans le "camp des damnés". Plus tard, dans la Corne de l'Afrique, ils s'occuperont d'autres réfugiés, nomades Somali fuyant le conflit de l'Ogaden. Et au milieu de tous ces drames, l'enfant ouvre les yeux, grandit et s'épanouit. Entre les deux missions, elle raconte avec humour son petit tourdumonde.
Claire Escoffier-Fauveau vit à Montpellier après avoir passé toute sa vie professionnelle en Asie et en Afrique, d'abord comme infirmière-puéricultrice, puis comme socio-anthropologue de la santé et des migrations. L'Enfant sans Frontières est la suite de son récit "Initiations Orientales" paru en 2020 aux Éditions des Quatre Seigneurs.
Publié en juillet 2022, 262 pages, 12 €
ISBN 978-2-493869-00-5
Un moucharabieh permet de voir sans être vu. Deux amis, toujours curieux, ont appris à se cacher et à regarder. Ils travaillent au Yémen, en Afghanistan, en Égypte, en Palestine et dans bien d’autres pays musulmans.
Là-bas, le Printemps arabe a bouleversé les gouvernements sans pour autant libérer la société. Avec émotion et ironie, ce roman montre la richesse, mais aussi la misère des relations amoureuses entre hommes.
Leurs aventures sentimentales très différentes des deux amis transforment peu à peu leur relation. Comment vieilliront-ils ensemble ? À la lisière entre l’amitié et l’amour, cette histoire est un témoignage en faveur des identités plurielles.
Durant plus de trente ans, Philippe VINARD a été consultant en santé publique dans de nombreux pays d’Afrique et au Moyen Orient. Il a aussi publié plusieurs ouvrages aux Quatre Seigneurs et chez Yovana.
ISBN
978 2 493869 01 2
280 pages
12 euros
pléter
Pour certains, le voyage est une initiation, une découverte de soi. Pour d’autres, il n’est qu’une parenthèse, une manière d’échapper à son monde ou de souffler.
En 1982, dans une Chine qui s’ouvre enfin aux pérégrinations solitaires, l’auteur rencontre une mystérieuse Canadienne qui lui apprend beaucoup sur le pays mais aussi sur lui-même. Il perd bien des illusions sur le régime chinois et des certitudes sur sa propre sexualité ;
Après avoir traversé le Tibet et le Turkestan, l’auteur compte rejoindre le Pakistan en franchissant l’Himalaya.
Le massacre de Tian’anmen et la répression contre les Ouigours rendent impossible un tel périple indépendant dans ces régions. L’auteur a eu, lui, la chance de profiter de cette courte parenthèse politique.
Durant plus de trente ans, Philippe VINARD a été consultant dans de nombreux pays d’Afrique et d’Asie. Il a déjà publié plusieurs ouvrages chez le même éditeur et chez Yovana.
ISBN
978 2 493869 03 6
234 pages
12 euros